Registro civil
Partidas de nacimiento, matrimonio y defunción, y certificados de estado civil.
Visas y migración
Traducción certificada para visas y trámites migratorios
Traducimos los documentos que te pide la embajada o el consulado —partida de nacimiento, antecedentes penales, certificados de matrimonio, estados de cuenta— con la firma de un perito traductor acreditado ante el Consejo de la Judicatura.
- Peritos acreditados
- Quito y Guayaquil
- ES · EN · FR · IT
Documentos para visa que traducimos
Los que más nos piden para visas de estudio, trabajo, residencia y turismo:
Antecedentes penales
Certificados de antecedentes penales de Ecuador y de otros países.
Respaldo económico
Estados de cuenta, certificados laborales, roles de pago y declaraciones de impuestos.
Consulados y destinos
Traducimos al inglés, francés e italiano para trámites ante embajadas y consulados de Estados Unidos, Canadá, Reino Unido, Francia, Italia y otros países, y al español para documentos extranjeros que se presentan en Ecuador.
Tarifas Oficiales (Resolución 016-2024)
Precios estandarizados y transparentes basados en la normativa vigente para peritos traductores e intérpretes.
Cómo funciona
Tu traducción oficial en 3 pasos
-
Envía tu documento
Escríbenos por WhatsApp o correo con una foto o PDF del documento y el idioma de destino.
-
Recibe tu cotización
Te confirmamos el precio y el plazo de entrega según el documento y el idioma.
-
Recibe tu traducción oficial
Un perito acreditado ante el Consejo de la Judicatura traduce y certifica tu documento. Entrega digital a todo el Ecuador y el mundo.
Preguntas frecuentes
Lo que debes saber sobre la traducción oficial
¿Tienes otra duda? Escríbenos por WhatsApp y te respondemos.
¿Qué documentos piden traducidos para una visa?
Depende del país y del tipo de visa, pero casi siempre la partida de nacimiento, los antecedentes penales y documentos de respaldo económico o laboral. Revisa la lista del consulado y envíanosla si tienes dudas.
¿Hay que apostillar los documentos?
Muchos consulados piden el documento original apostillado y luego traducido. Te indicamos el orden al cotizar.
¿Cuánto cuesta traducir una partida de nacimiento?
La traducción oficial cuesta $25 por página de hasta 300 palabras; una partida de nacimiento suele ser una página.
¿Listo para tu traducción oficial?
Envíanos tu documento y te respondemos con el precio y el plazo.
