Registering with Senescyt
Degrees earned abroad in another language, which must be translated to register them in Ecuador.
Academic documents
Official translation of diplomas and transcripts
We translate your diploma, transcript and other academic documents signed by a translator accredited by Ecuador's Judicial Council, so you can register them in Ecuador or file them with universities abroad.
- Court-accredited translators
- Quito & Guayaquil
- ES · EN · FR · IT
Why are you asked for a translation?
The cases we see most:
Studying abroad
Diplomas, transcripts and letters to apply to universities and scholarships abroad.
Work and recognition
Academic documents to get your degree recognized or apply for a job in another country.
Does the diploma need an apostille?
It depends on the country and the institution. Often the original diploma is apostilled first and then translated; sometimes the translation must be apostilled too. We tell you the right order when we quote, so you do not repeat steps.
Official Rates (Resolution 016-2024)
Standardized, transparent pricing based on the current regulation for sworn translators and interpreters.
Standard rate
TRANSLATION PER PAGE
$
25
Single worldwide rate. Pages of up to 300 words with official sworn service.
Get a QuoteHow it works
Your official translation in 3 steps
-
Send your document
Message us on WhatsApp or by email with a photo or PDF of the document and the target language.
-
Get your quote
We confirm the price and delivery time based on the document and the language.
-
Receive your official translation
A translator accredited by Ecuador's Judicial Council translates and certifies your document. Digital delivery across Ecuador and worldwide.
Frequently asked questions
What to know about official translation
Another question? Message us on WhatsApp and we will answer.
Which academic documents do you translate?
University and high-school diplomas, transcripts, syllabi, recommendation letters and enrollment certificates.
Is the translation valid for Senescyt?
We produce official translations signed by a translator accredited by Ecuador's Judicial Council. Check Senescyt's current requirements before you start, or send us what they ask for and we will help you review it.
How much does it cost to translate a diploma?
An official translation costs $25 per page of up to 300 words. A diploma is usually a single page; a transcript depends on its length.
Ready for your official translation?
Send us your document and we will reply with the price and delivery time.
